Formação mineira leva ao palco do Sesc Palladium adaptação do clássico da literatura mundial com música original do Pato Fu
(Íris Zanetti - divulgação Dupla Comunicação)
A Orquestra Ouro Preto se prepara para mais uma nova e ousada estreia. O clássico da literadura "A Metamorfose", icônica obra de Franz Kafka, ganha versão especial para o público infanto-juvenil. Com música original de John Ulhoa e Richard Neves, da banda Pato Fu, a nova tem única apresentação no próximo dia 30, às 20h, no Sesc Palladium, e poderá ser vista também pelo YouTube.
Sob a regência do maestro Rodrigo Toffolo, o espetáculo é uma cantata cênica que promete surpreender o público. O concerto terá a participação especial de 42 crianças e adolescentes de Brumadinho (MG), Serra (ES), Corumbá (MS) e Belém (PA), cidades beneficiadas pelo projeto Vale Música. Os ingressos já estão á venda em https://sescmg.com.br/programacao/orquestra-ouro-preto-a-metamorfose-de-franz-kafka/.
“É sempre especial ter as crianças no palco conosco. É uma energia que nos renova e nos faz seguir em frente ousando, inventando, surpreendendo", destaca o maestro. "É muito bacana pensar que agora, nesses dias que antecedem a estreia, essas crianças e adolescentes estão entrando em contato com esse universo do Kafka, perguntando para o pai, para a mãe, pesquisando na internet. É fascinante proporcionar isso”, celebra Toffolo.
Segundo o regente, o coro especial ganha papel de destaque ao cantar, interpretar e reagir à trama ao lado de um grande elenco. “O coro é uma espécie de personagem também. O público vai se surpreender”.
Desde sua publicação, em 1915, "A Metamorfose" cativa e desafia leitores e estudiosos com sua trama, que retrata a transformação do caixeiro viajante Gregor Samsa em uma monstruosa barata. Com seu universo cheio de estranhamento e experimentalismo, o livro ganha, na versão da Orquestra, forma e conteúdo que mantêm o eixo, as questões e os personagens da narrativa de uma forma a dialogar com a linguagem das crianças e adolescentes.
“No processo de adaptação era importante conseguir uma linguagem que pudesse trazer para o universo quem vai estar assistindo, participando e cantando um pouco deste universo", pontua o regente da Orquestra Ouro Preto.
"Uma questão que está muito presente e que nos deu o recorte para contar essa história são as relações internas e familiares. Muitas dessas crianças e jovens adolescentes que irão nos assistir começam a passar por uma série de transformações nessa fase, com a mudança de idade, e isso muda a forma de relacionar com o mundo também", pondera o maestro, que assina a adaptação do texto.
“A Metamorfose” marca mais um passo da Orquestra no objetivo de encantar o público jovem. Em 2018, o grupo emocionou plateias com a estreia de "O Pequeno Príncipe", inspirado na obra de Antoine de Saint-Exupéry, e em 2021 trouxe à vida "Fernão Capelo Gaivota", baseado no clássico de Richard Bach. Ambas as produções com música original de Tim Rescala.
Leia também: