CHICAGO - Um trem de carga que transportava combustível descarrilou na segunda-feira (30) no estado americano de Dakota do Norte e pegou fogo, o que provocou uma grande nuvem de fumaça tóxica na região e forçou a retirada de parte dos moradores de uma pequena cidade. O acidente aconteceu perto de Casselton, no condado de Cass, mas não provocou feridos, segundo a imprensa local. Mas as autoridades locais ordenaram que parte dos moradores da cidade de Casselton deixassem a localidade. O governo também pediu aos moradores de um raio de 10 milhas ao redor do acidente que permaneçam dentro de casa, em meio aos temores de que uma eventual mudança na direção do vento espalhe a fumaça.